бастыр-

бастыр-
понуд. от бас- IV
1. придавливать;
бегирээк бастырып кой придави посильнее;
2. подчинять;
белден бастыр- или белди бастыр- дать себя подавить;
бастырбастан белиңди, бай-манаптын баарын жык! стих. не давай себя подавить, повергай всех баев и манапов!;
3. молотить;
4. делать меховую опушку;
кундуз бастыр- делать опушку из выдрового меха;
5. заставить печатать;
китеп бастыр- печатать книгу;
6. идти, ехать шагом;
ат бастырып кел- или ат менен бастырып кел- приехать на лошади;
бастырган барар, чапкан калар погов. тише едешь - дальше будешь (букв. едущий шагом доедет, а скачущий отстанет);
кайдан бастырдыңар? откуда путь держите (идёте, едете) ?
аңгыча Бөкөй бастырып, айылга барып калды эми фольк. тем временем Бокей поехал, и вот приехал он в аул;
сенин айлыңа киши бастырып барбайт в твой аул люди не ходят (ты скуп);
илгери бастыр-
1) двигаться вперёд;
2) давать возможность или заставлять двигаться вперёд;
кыялга бастыр- предаваться мечтам;
кыялга бастырып, терең ойлонот он предаётся мечтам, глубоко задумывается;
көчүгүмдү жер бастырбай см. көчүк.

Кыргызча-орусча сөздүк . 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "бастыр-" в других словарях:

  • бастырғы — зат. Бастырық …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • кекіл бастырғыш — (Өзб.) жүгеннің кекіл тұсына киетін бөлігі …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • Киевская операция Войска Польского (1920) — У этого термина существуют и другие значения, см. Киевская операция. Киевская операция Войска Польского Советско польская война Дата 25 апреля 14 мая 1920 …   Википедия

  • Киевская операция РККА (1920) — У этого термина существуют и другие значения, см. Киевская операция. Киевская операция РККА Советско польская война …   Википедия

  • бас сояу — (Көкш., Қ ту) бидайды бастырғаннан қалғаны …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • кекілдік — (Ақт., Жұр.) жүгеннің кекіл бастырғышы, кекілдірік (қ.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • кекілчілік — (Жамб.: Шу, Мер., Луг.) кекіл бастырғыш, кекілдірік …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • кепен — 1 (Шығ.Қаз., Зайс.) қырман бастырғанда аздап сұрап алатын астық. Қазір к е п е н алуды біздің ел білмейді (Шығ.Қаз., Зайс.) 2 (Шымк., Мақт.) кебін, ақырет киімі. Осы күні к е п е н д і дәрігерлер сататын бопты да (Шымк., Мақт.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • майқан — 1 1. (Ақт.: Жұр., Шалқ.; Алм., Шел.; Рес., Орын.; Жамб., Шу; Қарақ.) қырманда қызылдайтын астық үйіндісі. Мына тұрған м а й қ а н д ы қазір желге күрекпен атамыз (Ақт., Шалқ.). 2. (Ақт., Жұр.) бастырған егіннің топаны мен сабаны аралас түрі 2 Қ… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • маңдайша — (Рес., Орын.) жүгеннің кекіл бастырғышы. қ. кекілдік, кекілдірік, кекілчілік …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • об — 1. (Жамб., Шу; Қ орда, Арал; Ақт., Ырғ.; Қост., Жанг.) астықты көлікпен бастырғанда көлікті байлау үшін орнатылған қырман ортасындағы ағаш. Біздің қырмандағы о б т ы ң түбі босап кетіпті, соны жөндейін деп едім (Қост., Жанг.). 2. (Шымк.: Шәу.,… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»